寻找尾巴的狐狸 @Deutschland
台前幕后-2008奥运会开幕式-祖国的荣誉，还是耻辱？
Garfeld Fuchs 发表于 2008-08-14 06:26:52
怎么看开幕式上两个小女孩的双簧
在奥运会开幕式上，小姑娘林妙可感动了世界，她的照片上了不国际媒体的重要版面。可是，现在人们却知道了，真正唱歌的是另一个叫杨沛宜的小女孩，林妙可只动嘴唇。国际媒体又广泛报导了此事，并与29个脚印的事先录像联系起来。中国和海外华人网站上争论激烈，德国之声记者在此看一下德国媒体和民众对此的反应，并略作分析。
德国媒体如何报导此事
德国（和德语区）不少媒体报导了这件事，基本上都是用了德新社驻中国记者的稿件。这篇报导说，"当9岁的林妙可在开幕式上穿着红衣服出现在台上唱起革命歌曲'歌唱祖国'时，许多观众热泪盈眶。中国的国家媒体把林称为'未来之星'。可是，现在一名主管的音乐负责人却承认：这次登场是假的，林只动了嘴唇。真正的歌手是一个7岁的女孩，共产党官员认为她太难看。"陈其钢说，替代杨的决定是'最后时刻'才作出的。一名高级共产党干部在一次彩排中指出，杨不够漂亮，这个问题'必须解决。'"
德国媒体基本都没有评论这件事。但是从标题可以看出各媒体的态度。大多数媒体采取的是叙述性的标题，没有观点的。但也有这样的标题："中国的伪造"（每日镜报）；"中国人在奥运歌唱中搞欺骗"（柏林信使报）；"开幕式上的骗局"（明星在线）。
"世界报"在线发表了一篇非常短小的评论性报导，标题叫"不幸中的幸运：林妙可"。全文如下："最终表象（Schein）毕竟比实在（Sein）重要。杨沛宜现在不得不上这苦涩的一课。这个胖乎乎、牙歪歪的女孩虽然可以象仙女一样地唱歌，但对于数以亿计的观众，她在开幕式组织者眼是太不中看。上场的于是不是她，而是林妙可，她做的是北京的完美主义者对她的要求：长得漂亮，动动嘴唇。就象她之前的时代那数以亿计的女子。"
德国网民如何看此事
德国网民在各媒体相关报导下发表了一些评论，有的对此事表示反感，有的则指出，这种事情在这里也有。现将明星在线和莱茵邮报相关报导下的读者评论摘译如下。
Bildunterschrift: 杨沛宜和林妙可
Kiezzabel: 这种事情在我们这里也发生。只是别让人逮住。
Kunibert Hurtig：这事实上是这里实际上经常发生的事情：除了假的还是假的，恶心，除了恶心还是恶心，这些有脸蛋瘾的人……让人想吐。
mister-mister：人们渐渐地要问……这届奥运会是否真的在举办，格奥尔格.卢卡斯是否在船上，是否一切都是在电脑上产生的……可怜的中国。一个这样的伟大的国家还能做出什么样可笑的事来呢？
sportartmakler：奥运会对我来说已不再是最珍贵的。无论是媒体攻击还是美化，这种"丑闻"可惜到处都会发生，这跟丑化攻击中国没有关系。
Thomibaer：假如大家都是同样的看法……为什么胖的、难看的或者牙长歪的孩子们就不干脆被"清理"掉呢？当我不得不读到这样的新闻时，我真的很难受。
neoi：难道因为中国缺女孩吗？该诅咒的是做出决定的人，让您的牙长歪，让您的身体变肥吧。
kakue：正面地看：两个女孩都有所得。
Hans-Peter：这跟奥运精神怎么统一起来？甚至国际奥委会也同意这样做了？在我看来，这是一个明显的歧视！
小评
奥运开幕式后，这已经至少是第二起"泄密事件"了。29个脚印前面的都是录拍好的；女孩一个唱一个表演（海外华人媒体称之为假唱，中国国内媒体有称之为双簧的）。这两件事都是开幕式组织者工作者透露出来的。而且后者还谈到是一个高级官员的意见。还有一些事情，比如彩排时有人摔下成了截瘫，李宁点火时万一不成已经准备好电子点火等，西方媒体似乎并未注意到，否则就更热闹了。
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 林妙可有意思的是，一，这些人"敢"说；二，中国媒体"敢"发表；三，现在看来，说的人并没有受到警告或惩罚。给人的印象是，奥运开始以来，中国在/言/论/自/由/方面有了一定的进步。尽管德新社等媒体报导说，政治方面的报导还是要采用新华社的通稿。但在非完全政治性的（也有些政治性）内容上，确实管理得不那么紧了。还有对德国之声、BBC、美国之音等海外华文媒体的解封。日前官方的西藏新闻网上还发表了一篇题为"互联网解禁的深远意义”的文章，称赞中国政府放开这些网站，指出这样的解封一方面可以让人们看到西方媒体的真面目，而且也表明相信国内民众有充分的分析判断力。作者认为，“在这‘历史性时刻’，不管这其中有多大的波折，我想都应该为这一历史性举措赞上一赞。”
这些都是奥运带给中国的积极变化。如果在奥运后这些局部开放的言论和新闻自由能够继续存在下去，不但国际印象会好，而且也确实对中国只有好的作用，同时也表达了对人民的信任。在这个基础上，将来或许还会进一步地放宽，进一步地获得世界的好感和谅解。也许，这会成为/胡/锦/涛/在奥运前对媒体说的奥运后政治、经济进一步改革的内容。
中国组织者没有一直把这些事情隐瞒下去。这也是一个好迹象。也可以说是从大地震以后才有的新的好迹象。一开始有些犹豫，但接下来就公布了。如果公布得早一点，也许获得的理解就会更多。这种事情，就象德国网民们指出的，在西方也是有的，但大多是自己事先唱的，录好了的，然后自己在现场就不费那个劲了。这种事情确实让观众感到不舒服。但是否要理解成歧视呢？每个人可能会有自己的看法的。
这两个同样可爱的女孩子，有媒体和网民担心会影响她们的发展。其实，现在更值得担心的是林妙可的心理发展。这件事情恐怕还要好好"善后"。或许，明年春晚应该让林、杨两个女孩携手登场，共同演唱？确实象一个德国网民说的"两个女孩都有所得"，那也就皆大欢喜了。其实仅从照片上看，杨沛宜也是很可爱的。
德国之声版权所有
http://www.dw-world.com/dw/article/0,2144,3560960,00.html
艾未未炮轰奥运开幕式，称张艺谋完全没有灵魂
8月8日在中国国家体育场举行的北京奥运开幕式受到全世界媒体的热评。对于张艺谋主持策划的这台晚会，大部分舆论都对之大加褒奖，而另有一些人则认为这台晚会政治宣传色彩过于浓厚，艺术成色不足。中国知名艺术家艾未未曾经参与俗称“鸟巢”的国家体育场的设计，但在8月8日晚间，他却并没有出现在开幕式演出的现场，这是为什么呢？详情请见德国之声记者石涛对艾未未进行的专访：
德国之声：艾未未，您好！首先，非常感谢您接受德国之声中文部的采访。我们今天的话题主要还是从8月8日的奥运会开幕式开始。我想，您应该是看了开幕式的吧？
艾未未：我是在一年前决定不参加看这个开幕式。当然是讲现场。但这回我还是在一个酒吧，和一个朋友看了其中的一段，就是前面表演的那一段。
为什么一年前就决定不在"鸟巢"里--您亲自参与设计的"鸟巢"里--看这个开幕式？
一年前，当我看了为奥运开幕一年倒计时作准备的这么一个演练的时候，瞬间感到非常失望。我觉得中国政府在面对奥运问题上，没有可能将它变成一个很快乐的盛会。当时我就说，我会远离这种只有政府的行政、表达政府的意愿和宣传意愿的活动。
简而言之，您不认为这个开幕式是一个艺术作品，或是艺术活动？
我觉得，这个世界上有各种各样的艺术活动，可以说，有的做得好，有的做得不好，有的花钱多，有的花钱少，有的付出很大努力，有的没有付出很大努力。但所有的都必须建立在一个真实和真诚的基础上。我们所看到的这个8月8号的开幕式，在最基础的问题上，已经违背了艺术的一个最基本的原则。比如说，它必须是真情的，其次才是它所表达的内容。我们已经看到，尤其是这两天暴露出来的新闻，所谓的直播在很多地方都是做了假的，真正唱歌的是另外一个女孩子，焰火和脚印是电脑制作出来的。中央电视台作为实况转播台与奥运艺术策划小组共同做假，欺骗世界，欺骗所有的观众。我觉得，这决不是一次偶然事件。通常说，在中国没有一次事件是偶然事件。它反映了政府一贯的策略和政治方式，那就是：能够掩盖的掩盖，能够遮挡的遮挡，来获得最愚蠢的效果。当然它里面的内容--我们可以看到--中国政府包括国际奥委会一直在强调要远离政治，但这次的奥运会是最政治化的奥运会。为什么这样说呢？因为在奥运会期间，民工必须离开北京，小的店铺、音像制品店都必须关掉。种种措施已经使它成为没有民众参与的奥运会。在一个/极/权/国家，有一个令人感到兴奋的全民的欢庆--这个我在一年前就说，是不可能的。我说，一个/极/权/国家可以做到所有的事情--但是唯独不能激起全民的真正的欢乐。
您提到，激起全民的真正的欢乐，就我这几天的观感来看，有一点确实和官方的描述类似，那就是，奥运会确实引起了全民的关注。但是显然，您并不认为这是一个全民的欢乐的盛会？差别在哪里？
全民的关注，这是很正常的。韩国的电视剧也会引起全民的关注。在中国缺少基本的娱乐活动，全民的关注并不是一件很特殊的事情。但是，是怎样的一种关注？它给全民一种怎样的精神？它为中国的变化起到了怎样的作用？才是更重要的一点。在开幕式中，我们看到，所有的爱国歌曲，或者政治的表达仅仅是靠一种伪造的、虚假的所谓的美学来完成的，那么这种影响是巨大的。不管它花了多少钱，用了多长时间，进行了多大的努力，但最后的结果是一个虚伪的结果。
就我所看到的，在相对独立的媒体中，对于张艺谋的评价或者批判最猛烈的是刘晓波。刘晓波说，比媚俗更可怕的是媚权，他认为，张艺谋已经从当年一个先锋派的电影艺术家堕落成一个媚权的艺术投机者。您是不是同意这样的判断呢？
我觉得，他既不是媚俗，也不是媚权，他就是一个投机者，一个完全没有灵魂的人。完全不懂得什么叫是非，什么叫最基本的艺术职业工作者对艺术的尊重，和对人的基本品质、伦理道德的尊重。他崇尚权力，做着一些令人作呕的事情。
非常感谢！谢谢您接受德国之声的采访！
采访记者：石涛
http://www.dw-world.com/dw/article/0,2144,3561074,00.html
Fuchs云：
子曰：始作俑者，其无后乎。从7年前的高考作文引发的“诚信大讨论”在今天依然意义深刻。而周正龙假老虎案风波尚未平息，目前奥运会开幕式，又涉嫌造假，美其名曰“国家利益”或“国家形象”。如果连国家都在大言不惭堂而皇之地造假，我们全社会苦心经营的诚信大厦岂不要釜底抽薪而轰然坍塌？
伤，伤，伤！
太史公曰：其身不正虽令不行。这不就是说，上梁不正下梁歪么？国家领导全国人民造假，领袖指导全国人民浮夸，拨乱反正以来，数十年“思想品德”教育付诸东水矣。在谎言中自我陶醉，在欺骗中膨胀虚荣，在制伪造假中慢慢堕落，在自欺欺人中走向毁灭。
痛，痛，痛！
期待奥运 Beijing2008
Garfeld Fuchs 发表于 2008-08-07 16:18:46
历经磕磕绊绊，筹备8年的北京奥运终于要在一天后开幕了。充满期待。
只是本次格外严格的区域版权保护，令海外游子（理论上）无法收看CCTV的转播，实在遗憾。
开幕式的主题曲《我和你》将由刘欢和英籍歌手莎拉·布莱曼唱响。
莎拉·布莱曼的经典之作：time to say goodbye
In The Middle
Garfeld Fuchs 发表于 2008-08-06 06:43:57
截至今天，毕业论文正好过半。
过去的三个月，做实验的确比较辛苦，特别是药品有毒，甚者气味难闻令人作呕。
下午，向教授作中期汇报，比较满意。阶段性的达标。
接下的日子可以休整几天，因为预定的新药品尚未到货。
发现动听，探索悦耳。
Amy Pearson - lost without your love
井底之蛙
Garfeld Fuchs 发表于 2008-08-02 19:53:38
从记事起，父亲去县城办事的时候就常常把我带上。县里3层的百货大楼是我最流连的地方。
幼儿班的时候，我第一次离开县界到市里（杭州）的动物园玩。知道市好大好大。
小学二年级的时候，我第一次离开市界，去海边（舟山）玩。认识大海的辽阔。
小学五年级之前，我一直在乡里的中心小学读书，我是乡里最冒尖的学生。乡里的作文比赛，数学竞赛我都是一等奖得主，小学四年级就在县级刊物发表文章，乡里每次“六一”文艺演出都有我的身影……三年级的时候，到县里参加硬笔书法比赛，在见识了县城里的同龄人的作品之后，我有点自惭形秽了。五年级的时候，到县里参加数学奥林匹克竞赛，再次见识了高手。
小学六年级我转学到镇上，在那里我已经不再一枝独秀。
在镇上读初中，虽然颇有竞争对手，期末考试年级排名都保持在个位数（260多人中），但是我仍然是发展最全面的：作文，数学，自然科学，演讲，短跑……在各类比赛中我都有不俗的成绩。
高中我考进了市里的一中，那可真是池塘里的小虾米游进了大海里，强手如林，卧虎藏龙。但是，在做文学刊物和组织学生活动方面我还是闯出了自己的天地。那个时候，办《杭高青年》，做实验话剧，组织辩论赛等，都让自己名噪一时。不过记忆最深的，还是高一的暑假，待在杭州，给刊物拉赞助，虽然以失败告终，但历练很多。那个时候，经历颇丰，使自己慢慢变得谨小慎微。
大学考出了省，然后就有了第一次出省，坐了12个小时的火车，感触南方和北方的落差。由于自己的不懈努力，还是有过一段呼风唤雨的日子。然后，对政治心灰意懒。那个时候，活动太多，最高的纪录是在某个周六有3张请柬要应酬……分身乏术。因此，学习成绩受到影响，没能够保送研究生。在机缘巧合之下，我选择了留学。
经过12个小时的飞行，我降落在一个高度工业文明的国度，我再次成为井底之蛙。近2年的生活，第一次用德语问路，第一次自己炒菜，第一次用英语作报告，第一次给同学理发，第一次现场看世界顶级足球赛……太多的第一次，让我对新奇几乎感到麻木。
而现在，面临硕士即将毕业，何去何从，尚不知所云。
站在地球的另一边，我依然不知道世界到底有多大。
《暗物质》
Garfeld Fuchs 发表于 2008-07-31 06:21:17
本片以1991年爱荷华大学“卢刚事件”为蓝本制作。揭露当年代中国留美学生的阴暗的心迹。
由华裔导演陈士争执导，国内金马影帝刘烨和奥斯卡影后梅丽尔-斯特里普领衔主演。
同以留学生的身份来感悟这份心路历程，笔者觉得颇令人反思。
1.中学生的团队协作能力真的欠佳。虽然我们从小接受集体主义教育，人家美国学生接受的是自由主义，但是我们的团队意识却不如他们。这不能不说我们的教育要反思。
2.国外的教会组织很强大。刘星（主角）一到美国，就和一些中国学生受到教会的欢迎。可以承认，这些教会对中国学生的影响力不小。近身为例，虽然教会没有强迫，但是在我周围就有不少同学入教了——所谓的“得救”——被耶稣拯救。20年的共产主义无神论教育，在几天的《新约》传教面前，显得如此脆弱。我们的教育岂不更应反思？
3.不擅表达。面对不公正的待遇，我们总是喜欢藏在心里，美其名曰“小不忍则乱大谋”或“忍一时风平浪静”。太多的积郁，摧毁着我们的心理健康。而人家欧美的学生，遇到这样的情况，肯定要抱怨要申诉啊。谁让人家国家是如此标榜言论自由呢？学会抱怨，释放积郁，给自己上好心理课。
4.虚荣心。明明在各方面遇到很大的挫折，毕业了也无法找到工作。但是，刘星的一封封家书，都是洋溢着好消息。因为在他的学习生涯中，一直是名列前茅，一直是顺利成功，所以他害怕失败，特别是害怕被别人知道自己的失败。可是，科学怎能没有失败呢？每一项成功，都是建立在数十数百的失败的基础之上。在功利社会，保持一颗平常心，可以给我们带来无穷的快乐。
影片以德沃夏克的《思故乡》作为主题曲，恰好表达了海外学子枯寂的心灵。
我在小学六年级的时候就接触并喜欢上了这个作品，当时音乐课器乐考试我演奏的就是该作品。十多年后，再次聆听，却深深共鸣。
虽然自己目前的处境并没有曲中所描绘的寂寞和凄凉，但是这种文化上的隔离，的确令人感到孤闷。
三变的“杨柳岸，晓风残月”，晏元献的“独上高楼，望尽天涯路”或东坡的“寂寞沙洲冷”，即使寂寞也充满诗意。
而海外的落寞，却很难营造出这样的诗意来。即便吟咏志摩的《再别康桥》也无济于事。
在这个黑暗的世界里，我们用什么寻找光明？
皈依上帝，或是凭借自我？
邻家有女
Garfeld Fuchs 发表于 2008-07-22 04:59:15
********************
月来，边做实验边写论文，程行过半。
伤心德国
Garfeld Fuchs 发表于 2008-06-30 05:33:23
德国球迷满脸沮丧。
踢得太滥，失魂落魄，没的话说。
喜悦属于西班牙。
伤心属于德国。
德土大餐
Garfeld Fuchs 发表于 2008-06-26 05:03:13
3：2，德意志战车王者归来，打破了16年不胜土耳其的诅咒。
戏剧性的比赛，充满惊喜。
如果说土耳其是本次欧洲杯的逆转之王，那么德国就是世界足球历史上的逆转鼻祖。
哈哈，徒弟打师傅，火候还欠一点哦。
一边是绿茵场上的巅峰对决，另一边又是口水战上争锋：
楼下的德国人和土耳其人，欢呼、吵嚷、歌唱和诅咒声此起彼伏。
PS
"德国之音" 头条：
德国3：2戏剧性地击败土耳其进军决赛
又是一场冗长的比赛
Garfeld Fuchs 发表于 2008-06-23 05:59:56
点球大战，西班牙略胜一筹。
周三周四半决赛将是
白马战黑马，传统强队战后起之秀。
橙色军团饮恨巴塞尔
Garfeld Fuchs 发表于 2008-06-22 05:56:23
作为攻势足球的典范，荷兰队遇强不弱，遇弱不强，再次早早地遭遇淘汰。
怀念荷兰，因为她是小组赛里表现最为精彩的球队。
但是现实却如此残酷。
俄罗斯，像土耳其一样的黑马，第三支以小组第二晋级4强的球队。
明天，西意之战：
西班牙能保住第一军团仅剩的硕果吗？
意大利能走出小组赛时的低迷状态么？
拭目以待……
